臺灣「外省人」生命記憶與敘事資料庫

社會學研究所
臺灣「外省人」生命記憶與敘事資料庫

主持人：
助理：
地址：

品名：陳德文：半世紀悲情歲月留痕：返鄉照片

品項說明

陳德文先生為外省籍白色恐怖受難者。照片中，六歲的陳先生(約1930年)與母親在福建合影。陳先生於1947年離鄉時，隨身攜帶一幀六歲時的母子照，以慰藉離家遊子的思母情懷。1978年，陳先生在香港的親戚寄來了一封信，促成他與家鄉開始通信；當時台灣尚未能與大陸通信往來，陳先生所寄出的信，皆經由在香港的親戚重新謄寫後寄回老家。1981年時，陳先生得知在家鄉的母親生了重病，於是前往美國友人處，在友人安排下與一名欲到北京傳教的牧師同行，終於得以返鄉探親，並拍攝「母子重逢照」為之紀念。對照這兩幀母子照，二者之間相隔了多年的歲月，默默道出因戰爭導致海峽兩岸離別不得見的相思愁苦，及久別重逢的欣喜之情。